„Curated“ bedeutet sorgfältig ausgewählt, zusammengestellt oder redaktionell geprüft – oft im Kontext von Inhalten, Kunst oder digitalen Sammlungen.
Synonyme zu „curated“
Gegenteile & Gegenstücke
Was bedeutet „curated“?
„Curated“ beschreibt etwas, das bewusst und nach bestimmten Kriterien aus einer größeren Menge ausgewählt wurde. Der Begriff stammt aus der Kunst- und Museumswelt (Kurator) und wird heute besonders im digitalen Bereich für redaktionell gepflegte Inhalte verwendet.
Wortart: Adjektiv (Partizip II von „curaten“)
Anderes Wort für: Das häufigste deutsche Synonym ist „kuratiert“, gefolgt von „ausgewählt“ und „zusammengestellt“.
„curated“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben
Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.
Häufige Fragen
Ist „kuratiert“ ein deutsches Wort?
Ja, „kuratiert“ ist das eingedeutschte Partizip II von „kuratieren“ und wird im Deutschen als Synonym für „curated“ verwendet, besonders in der Kunst- und Medienbranche.
Was ist der Unterschied zwischen „curated“ und „selected“?
„Curated“ impliziert eine fachkundige, thematische Zusammenstellung mit redaktionellem Anspruch, während „selected“ nur das bloße Auswählen beschreibt – ohne Wertung oder Ordnung.
Kann man „curated“ im Alltag verwenden?
Ja, besonders in digitalen Kontexten wie „curated Feed“ oder „curated Playlist“. Im Deutschen sagt man oft „kuratierte Inhalte“ oder „handverlesene Auswahl“.